privacy policy

last updated: october 14, 2026

this policy explains what data pam ("we", "us") collects, why, and what rights you have.

who runs pam

pam is operated by zerty, a french company registered in paris (siret 93332433), 34 rue de montholon, 75009 paris, france. for any privacy-related question, write to hello@paaam.io.

data we collect

account info · the email address apple or google shares when you sign in (apple can hide yours behind a relay address), your handle, an optional photo and your language.
content you create · items, lists, photos, notes, comments, recos, and the urls you share into pam.
social graph · who you follow and who follows you on pam.
technical metadata · minimal usage logs (app version, device type) for debugging, crash reports, and a device token to send you notifications.
product usage · a few product events (for example "onboarding finished", "app opened"), with a random device identifier, your account id once you have one, the app version, platform and language. they never contain your name, email, handle, places or anything you type. we use them only to understand where people get stuck and whether they come back. they stay in our own database: no third-party analytics or advertising trackers.

how we use your data

to run the app: store your stash, sync it across devices.
to enforce visibility rules (private, friends, public).
to deliver the recos and invites you choose to send.
to respond to support requests.
to improve pam, from aggregated usage statistics.

we do not sell your data. we do not show ads. we do not profile you for advertising. no third-party tracker is embedded in the app.

where your data lives

pam's backend runs on supabase (hosted on aws in the eu). images and avatars are stored in supabase storage. all traffic between your device and our backend is encrypted in transit (https / tls).

your rights

under gdpr and applicable laws, you have the right to:

access a copy of the data we hold about you.
correct any inaccurate information.
delete your account and the data associated with it.
object to or restrict certain processing.
port your data to another service.

in-app you can edit your profile and delete your account from settings → edit profile. for any other request, email hello@paaam.io · we'll reply within 30 days.

data retention

we keep your data for as long as your account is active. when you delete your account, your data is soft-deleted immediately (hidden from the app and the social graph) and permanently purged from our database within 30 days.

children

pam is not designed for children under 13. we do not knowingly collect data from anyone under 13.

changes to this policy

if we make material changes to this policy, we'll surface a notice in-app before the change takes effect. the "last updated" date at the top of this page always reflects the current version.

contact

questions, complaints, or rights requests: hello@paaam.io.

politique de confidentialité

dernière mise à jour : 14 octobre 2026

cette politique explique quelles données pam (« nous ») collecte, pourquoi, et quels sont tes droits.

qui gère pam

pam est édité par zerty, société française immatriculée à paris (siret 93332433), 34 rue de montholon, 75009 paris, france. pour toute question liée à la vie privée, écris à hello@paaam.io.

les données que nous collectons

informations de compte · l'adresse e-mail qu'apple ou google partage à la connexion (apple peut masquer la tienne derrière une adresse relais), ton pseudo, une photo facultative et ta langue.
contenu que tu crées · choses, listes, photos, notes, commentaires, recos, et les liens que tu partages dans pam.
réseau social · qui tu suis et qui te suit sur pam.
métadonnées techniques · des journaux d'utilisation minimaux (version de l'app, type d'appareil) pour le débogage, des rapports de plantage, et un jeton d'appareil pour t'envoyer des notifications.
utilisation du produit · quelques événements produit (par exemple « onboarding terminé », « app ouverte »), avec un identifiant d'appareil aléatoire, ton identifiant de compte une fois que tu en as un, la version de l'app, la plateforme et la langue. ils ne contiennent jamais ton nom, ton e-mail, ton pseudo, tes lieux ni rien de ce que tu tapes. nous les utilisons uniquement pour comprendre où les gens bloquent et s'ils reviennent. ils restent dans notre propre base de données : aucun outil d'analyse ni traceur publicitaire tiers.

comment nous utilisons tes données

pour faire fonctionner l'app : stocker ta réserve, la synchroniser entre tes appareils.
pour appliquer les règles de visibilité (privé, amis, public).
pour transmettre les recos et invitations que tu choisis d'envoyer.
pour répondre aux demandes d'aide.
pour améliorer pam, à partir de statistiques d'utilisation agrégées.

nous ne vendons pas tes données. nous n'affichons pas de publicité. nous ne te profilons pas à des fins publicitaires. aucun traceur tiers n'est intégré à l'app.

où sont tes données

le backend de pam tourne sur supabase (hébergé chez aws, dans l'ue). les images et avatars sont stockés dans supabase storage. tous les échanges entre ton appareil et nos serveurs sont chiffrés en transit (https / tls).

tes droits

selon le rgpd et les lois applicables, tu as le droit de :

accéder à une copie des données que nous détenons sur toi.
corriger toute information inexacte.
supprimer ton compte et les données qui y sont associées.
t'opposer à certains traitements ou les limiter.
transférer tes données vers un autre service.

dans l'app, tu peux modifier ton profil et supprimer ton compte depuis réglages → modifier le profil. pour toute autre demande, écris à hello@paaam.io · nous répondons sous 30 jours.

durée de conservation

nous conservons tes données tant que ton compte est actif. quand tu supprimes ton compte, tes données sont immédiatement masquées (retirées de l'app et du réseau social) puis définitivement effacées de notre base de données sous 30 jours.

enfants

pam n'est pas conçu pour les enfants de moins de 13 ans. nous ne collectons pas sciemment de données concernant des moins de 13 ans.

modifications de cette politique

si nous modifions cette politique de façon importante, nous affichons un avis dans l'app avant que le changement prenne effet. la date de « dernière mise à jour » en haut de cette page correspond toujours à la version en vigueur.

contact

questions, réclamations ou exercice de tes droits : hello@paaam.io.